日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?


今年5月1日,新天皇即位举办“即位后朝见仪式”时,皇室成员的穿着受到瞩目。

有人提出疑问“日本皇室好像一直穿西式礼服,如此重大的场合为什么不穿传统和服?”

这真是一个值得八一八的好问题。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

去年恰是日本明治维新150周年纪念。在那个动荡的变革时代初期,组成新政府的各方势力还保留着各自原有的着装习惯。统一服装成了统一人心的第一步。同时为了推进现代化进程,明治政府在制度、文化等许多方面积极向欧洲靠拢。

于是,在几经修改后,确立了祭礼时穿和服,其他正式场合均着洋装的方针。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

同样是描绘明治天皇在上野观看赛马,后期浮世绘中皇室女性着装已经从和服变为洋装

这一方针也一直保留到了今天。新天皇即位有一系列仪式,文章开头提到的“即位后朝见仪式”是穿西式礼服,而即位仪式中最重要的“即位礼正殿仪式”、以及祈祷五谷丰登、国泰民安的“大尝祭”则是穿和服。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?
日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

上面两张图是1990年上皇明仁和上皇后美智子参加“即位礼正殿仪式”时的照片。天皇着束带黄栌染御袍戴立缨御冠。皇后穿的则是十二单,据说这一身重达15公斤,要身穿十二单完成整个仪式对体力要求很高。

*新天皇德仁的“即位礼正殿仪式”将于今年10月22日举行。并且从令和开始,允许皇室成员着洋装出席。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

大尝祭的装束则是纯白的,象征干净、神圣。

除此之外,皇室成员结婚也有诸多仪式。其中在宫中三殿绕行鞠躬的“结婚之仪”也要穿和服。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?
日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

1993年,天皇德仁和皇后雅子成婚

而在明治19年,宫内省将皇室女性成员出席正式场合的西式礼服,根据重要等级分为大礼服(マント・ド・クール|manteau de cour)、中礼服(ローブ・デコルテ|robe décolletée)、小礼服(ローブ・ミーデコルテ|robe medecolletee)和通常礼服(ローブ・モンタント|robe montante)。均以法国宫廷为模板。

明治天皇的妻子昭宪皇太后是日本史上首位穿洋装的皇后。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

大礼服的典型特征是长裙摆,昭宪皇太后的大礼服裙摆更是精致。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

因为大礼服裙摆太长,穿的人很难自己走路,所以日本皇室中还有名为“御裳俸持者”的职位,是指专门为穿大礼服的女性捧裙摆的华族少年。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

1947年,基于旧皇室典范规定皇室事务细则的皇室令被废除。太过奢华的大礼服基本退出历史舞台。原本和小礼服一样在晚餐会时穿的中礼服取代了大礼服,成为正式场合最高级别的礼服。文章开头第一张图片中,皇室女性成员所穿的就是中礼服。

再如,美智子上皇后及雅子皇后作为太子妃嫁入皇室时穿的也是中礼服。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

又如,真子内亲王和佳子内亲王20岁成年被授予宝冠大绶章时穿的也是中礼服。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

顺带一提,佩戴白色领结的黑色燕尾服是皇室男性成员最高级别的西式礼服。

为了和白色领结相呼应,皇室女性一般会选择白色或接近白色的中礼服。但中礼服本身并不是只有白色。↓

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

中礼服原本是晚宴服,强调肉体美。露出颈部和胸口的V型领是中礼服的特点,但由于日本皇室女性如今在晚宴之外的许多场合都会穿中礼服,再加上体型和社会环境等情况的不同,所以V型领大多较为收敛。

而皇室女性在参加一般参贺、参拜伊势神宫和明治神宫等皇室常规活动时,会选择穿ローブ・モンタント,即明治时代的通常礼服。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

通常礼服基本不露出肌肤,领口较高且下摆较长。一般会和帽子、手套、扇子、手包等进行搭配。通常礼服的颜色就相对丰富。↓

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

不过设计还是主张简洁大方。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

而在一般的外事访问、社交宴会、慈善活动等场合是不需要穿礼服的,着装正式得体即可,穿和服或是洋装都可以。

根据具体场合及活动内容变化。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

不过全员出席的活动,还是会统一一下着装。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

如果活动内容是亲近大自然,也会穿得轻便些。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

当然不管小辈们怎么穿,美智子上皇后的时尚领袖地位牢固难以动摇。

日本皇室礼服大揭秘!穿和服洋服意义大不同?颜色又有何深意?

皇室穿衣得体不出错是最重要的,而在这个基础上穿出精神穿出个性却不是每个人都能做到的,同时也是最可贵的。

本文来自网络,本文观点不代表知日本立场,知日本仅提供信息展示。